So finden Sie das passende EC-Terminal für Ihr Geschäft

Welches EC-Terminal bietet Ihnen die meisten Vorteile?

Entdecken Sie die cleveren Lösungen von SumUp.

Jetzt loslegen

In diesem Artikel zeigen wir Ihnen:

  • was ein EC-Terminal ist und wie es funktioniert

  • welche Vorteile ein Zahlungssystem ohne Vertragsbindung und feste monatliche Gebühren hat

  • warum SumUp Ihr Partner für moderne und smarte Zahlungssysteme ist

  • wie Sie das richtige EC-Kartenterminal für Ihr Geschäft finden


Bargeldloses Bezahlen setzt sich im gesamten Handel immer mehr durch – sei es in Restaurants, Bekleidungsgeschäften, in der Bäckerei oder Friseursalons. Kleine Unternehmen schließt das mit ein: Auch hier erwartet ein wachsender Teil der Kundschaft die Möglichkeit einer bargeldlosen und kontaktlosen Zahlung an EC-Kartenterminals als selbstverständlich.

Bieten Sie EC-Kartenterminals in Ihrem Geschäft an, wirkt sich das positiv aus: Zum einen können Sie neue Kundinnen und Besucher gewinnen. Zum anderen erhöhen Sie die Wahrscheinlichkeit, zusätzliche Umsätze zu generieren – weil Menschen weniger über einen schnellen Kauf nachdenken werden. Zudem halten Sie auch in Zukunft Schritt mit Ihrer Konkurrenz. 

Was ist überhaupt ein EC-Terminal?

Genau genommen steht das Wort EC-Terminal als Abkürzung für Electronic-Cash-Terminal. Aber lassen Sie sich von der Bezeichnung nicht in die Irre führen: An einem EC-Gerät kann 

Ihre Kundschaft genauso mit Kreditkarten zahlen wie mit EC-Karten. Selbstverständlich sind EC-Terminals auch mit digitalen Zahlungssystemen wie Google Pay, Apple Pay oder Samsung Pay kompatibel. 

Obwohl sich der Begriff „EC-Terminal“ durchgesetzt hat, ist damit genau genommen ein „normales“ Kartenlesegerät gemeint – für Kredit- wie EC-Karten. Ein solches Terminal erlaubt es Ihnen, in Ihrem Unternehmen eine bargeldlose Zahlung anzubieten.

Wie funktioniert das Bezahlen mit einem EC-Terminal? 

Bei EC-Terminals für Ihr Geschäft haben Sie die Wahl zwischen stationären und mobilen Modellen. In jedem Fall genießt Ihre Kundschaft die Möglichkeit, die eigene Zahlkarte entweder klassisch einzustecken – oder via NFC-Technologie kontaktlos zu bezahlen.

Karte ins EC-Gerät einstecken: Zahlung via Chip und PIN

Klassischerweise erfolgt die Kartenzahlung, indem die bevorzugte Karte in das EC-Terminal eingesteckt und die Zahlung über die eigene PIN authentifiziert wird.

Die Abkürzung „PIN“ steht dabei für „persönliche Identifikationsnummer.“ Der PIN-Code ist vom Eigentümer streng vertraulich zu behandeln.

Dank NFC am EC-Terminal kontaktlos zahlen

NFC-Zahlungen haben einige Vorteile und werden darum immer beliebter. NFC steht für Near Field Communication. Hier hält Ihre Kundin oder Ihr Kunde die eigene EC- oder Kreditkarte, das Smartphone oder Smart Device an das entsprechende EC-Kartenterminal.

Das Kontaktlos-Symbol auf dem EC-Terminal zeigt nun die genaue Stelle an, an die das Zahlungsmittel zu halten ist. Bei EC-Geräten von SumUp befindet sich dieser Kontaktpunkt hinter dem Display. 

Die Zahlkarte, das Smartphone oder die Smartwatch sollte für den erfolgreichen Bezahlvorgang maximal 3 bis 4 Zentimeter entfernt vor das EC-Terminal gehalten werden. Alternativ kann man es an der entsprechenden Stelle einfach auflegen. Ein Piep – ein kurzes akustisches Signal – signalisiert, dass die Karte erfolgreich vom Kartenterminal gelesen wurde.

Wie wird die Zahlung via NFC am EC-Terminal autorisiert?

Bei einer NFC-Zahlung bis zu einem Betrag von 50 Euro muss Ihr Kunde seine PIN in der Regel nicht eingeben. Das Autorisierungssystem gibt den Betrag frei, die Transaktion wird gespeichert – und schließlich über das EC-Kartenterminal ausgeführt. 

Sie beziehungsweise Ihr Unternehmen bekommt den angeforderten Betrag gutgeschrieben. Diese Gutschrift erfolgt je nach EC-Cash-Partner innerhalb weniger Tage nach der Buchung – oder gesammelt am Ende einer Woche oder eines Monats.

Ein EC-Terminal bringt Vorteile für Ihr Geschäft

Im harten Wettbewerb um die Kundschaft punktet Ihr Unternehmen nicht nur mit attraktiven Waren oder Dienstleistungen. Mit einem EC-Gerät beweisen Sie auch einen 

guten Service. Der Effekt ist messbar: So erzielen Sie bessere Umsätze und erhöhen Ihre Kundenbindung. Das ist im doppelten Sinne wertvoll – denn heutzutage konkurrieren Sie nicht nur mit anderen Geschäften in der Umgebung, sondern auch mit Unternehmen im Internet.

Ein komfortables Zahlungssystem gehört längst zum Standard für alle Geschäfte, die guten Service leben. Hier schätzt die Kundschaft es besonders, wenn sie ihre Zahlungsoption wählen können: Lieber bar oder doch lieber elektronisch per EC-Karte oder Kreditkarte? Lieber kontaktlos mit dem Smartphone? Wenn Sie für Kredit- und EC-Kartenterminals anbieten, können Ihre Gäste sich frei zwischen allen Optionen entscheiden.

Vielleicht befürchten Sie, gerade als Inhaber eines kleineren Betriebs, hohe Kosten. Womöglich haben Sie Sorge, Ihre Flexibilität durch lange Vertragslaufzeiten zu verlieren. Nicht so mit SumUp: Wir bieten Ihnen eine einfache Lösung für Ihr Geschäft.

Hier einige Vorteile, wenn Sie sich für SumUp entscheiden:

  • Keine Vertragslaufzeit: Sie behalten die volle Flexibilität.

  • Keine monatlichen Fixkosten: Sie kaufen Ihr EC-Terminal einmalig, danach bezahlen Sie pro Transaktion.

  • Kein umständlicher Papierkram: Melden Sie sich innerhalb weniger Minuten online an. Sobald Ihr EC-Kartenterminal bei Ihnen eintrifft, sind Sie startbereit.

EC-Terminal: Welche Kosten entstehen Ihnen?

Wenn Sie konkret darüber nachdenken, ein Kartenterminal zu kaufen, stellen Sie sicherlich zunächst einen Vergleich über die erhältlichen Geräte auf dem Markt an. Dabei werden Sie feststellen: Anders als bei vielen Anbietern von EC-Terminals entstehen Ihnen bei SumUp keine monatlichen Fixkosten. Außerdem gibt es mit uns keine feste Vertragsbindung.

Bei SumUp gilt das Prinzip: Sie zahlen nur, wenn Sie bezahlt werden. Das heißt konkret: Wenn Sie Ihr EC-Gerät bei uns kaufen, so bezahlen Sie dieses einmalig. Danach entstehen Ihnen nur Kosten, wenn Sie das EC-Terminal tatsächlich einsetzen. Diese Kosten pro Transaktion betragen 1,39 % des Zahlungsbetrags sowohl bei EC-Kartenzahlungen als auch bei Kreditkartenzahlungen.

Eine Überweisung Ihrer Umsätze abzüglich der Transaktionsgebühren erfolgt innerhalb von 2 bis 3 Werktagen auf Ihr Geschäftskonto. Mit dem kostenlosen SumUp Geschäftskonto erhalten Sie Ihre Einnahmen sogar am nächsten Werktag, auch an Wochenenden und Feiertagen.

Kartenterminal kaufen: Welches Modell passt zu Ihrem Geschäft?

Ob direkt im Geschäft oder unterwegs – auf Märkten, Messen, in Verkehrsmitteln oder bei der Kundschaft vor Ort: Ihr Kartenleser ist stets einsatzbereit. Denn jedes EC-Terminal von SumUp ist unabhängig von einer festen Station und somit mobil einsetzbar. Dabei haben Sie die Auswahl zwischen fünf verschiedenen Kartenterminals: dem SumUp Air, dem SumUp Kartenterminal mit Bondrucker, dem SumUp Solo, dem SumUp Kassensystem Lite und dem SumUp Kassensystem Pro.

Bevor Sie sich ein mobiles SumUp EC-Terminal aussuchen, sollten Sie sich überIhre Anforderungen im Klaren sein: Sind Sie auf der Suche nach einem EC-Gerät, das Sie über eine App auf Ihrem Smartphone oder Tablet steuern? Oder eignet sich für Ihr Geschäft eher ein eigenständiges Modell, das Kredit- und EC-Karten liest? Welches Terminal darf es sein?

Das SumUp Air EC-Terminal – alle Basics, die Sie brauchen

Das SumUp Air verbindet sich über Bluetooth ganz einfach mit der SumUp App auf Ihrem Smartphone oder Tablet. 

Die SumUp App bietet Ihnen ein intuitives Kassensystem, mit dem Sie nicht nur mobil Kartenzahlungen annehmen, sondern auch Barzahlungen verbuchen können. So behalten Sie alle Ihre Transaktionen immer im Blick. 

Mit der SumUp App können Sie außerdem leicht und übersichtlich einzelne Kategorien erstellen. So erhalten Sie einen geordneten Überblick über Ihre Einkünfte, nach Produkten sortiert. Managen Sie des Weiteren Ihre Produkte und Dienstleistungen einfach und unkompliziert – sodass Ihre Mitarbeitenden und Sie ganz komfortabel darauf zugreifen können.

Das SumUp Solo – ein EC-Kartenterminal für die Hosentasche

Trotz seiner kompakten Größe ist das SumUp Solo ein eigenständiges EC-Terminal. Um es zu verwenden, benötigen Sie also weder ein Smartphone noch ein Tablet.

Sie müssen nichts weiter tun, als das mobile EC-Kartenterminal über die WLAN-Verbindung in Ihrem Geschäft oder anhand der eingebauten SIM-Karte mit unbegrenztem Datenvolumen mit dem Internet zu verbinden. 

Zur Abwicklung eines Zahlungsvorgangs geben Sie die gewünschte Summe einfach im SumUp Solo ein. Nach einer erfolgreichen Transaktion können Sie Ihrer Kundschaft Zahlungsbelege über einen separat erhältlichen Bondrucker gleich ausdrucken – oder auf Wunsch einen digitalen Beleg per E-Mail oder SMS senden.

Unabhängig davon, für welches unserer EC-Kartenterminals Sie sich entscheiden: Mit SumUp haben Sie Ihre Zahlungsvorgänge im wahrsten Sinne des Wortes im Griff.

Ein EC-Terminal, wie Sie es brauchen

Wir haben eine Reihe von Kartenlesegeräten entwickelt, die den täglichen Anforderungen von kleinen und mittelständischen Betrieben verschiedener Branchen Rechnung tragen. Jedes EC-Kartenterminal von SumUp lässt sich in wenigen Minuten und ohne Vorkenntnisse einrichten. Gleichzeitig sind alle unsere Modelle mobil und überzeugen durch ihre große Vielseitigkeit. Doch vergleichen Sie selbst.

Verfügt Ihr Geschäft über EC-Terminals?

Ein mobiles EC-Kartenterminal von SumUp ermöglicht Ihnen, Debit-, Kredit- und kontaktlose Zahlungen zu akzeptieren. Keine monatlichen Verträge. Keine versteckten Gebühren. Hand drauf.

Jetzt starten

Akzeptieren Sie alle gängigen Karten mit dem SumUp Kartenterminal

Die SumUp Kredit- und EC-Kartenterminals erfüllen stets die aktuell höchsten Sicherheitsstandards. Für den Zahlungstransfer speichert das System keine Daten Ihrer Kundschaft auf dem jeweils verwendeten Smartphone oder Tablet. Die Datenübertragung erfolgt sofort über eine auf modernstem technischen Stand verschlüsselte Verbindung.

Mit den SumUp EC-Terminals können Sie alle gängigen Kartentypen annehmen. Das schließt sowohl EC- als auch Kreditkarten mit einem Logo von Visa, VPAY, Mastercard, Maestro, American Express, Discover, Diner Club oder Union Pay ein. Darüber hinaus können Sie NFC-Zahlungen über Google Pay, Samsung Pay oder Apple Pay annehmen.


“SumUp habe ich schon in vielen kleineren Läden gesehen. Das handliche Design hat mich angesprochen. Neben der Kompatibilität zum Kassensystem hat mich auch die Zuverlässigkeit überzeugt.”

– Julia , Spitzenköchin aus Köln


SumUp erklärt: Wie richte ich mein SumUp Air Kartenterminal ein?

Zusammenfassung

1. „Nur Bares ist Wahres“ war gestern. Viele Menschen in Deutschland zahlen heute vermehrt an Kreditkarten- und EC-Terminals – und damit bargeldlos. 

2. Kleine Unternehmen können von der Anschaffung eines Kartenlesegeräts nur profitieren: Sie bieten damit Ihrer Kundschaft einen noch besseren Service, indem Sie ihnen die Wahl zwischen verschiedenen Zahlungsmöglichkeiten geben.

3. Mit einem EC-Kartenterminal von SumUp können Sie in Ihrem kleinen Geschäft EC-Zahlungen mit allen Karten anbieten, auch kontaktlos – ohne hohe einmalige Anschaffungskosten und ganz ohne monatliche Fixkosten.

Finden Sie ein mobiles Kreditkarten- und EC-Gerät, das zu Ihnen passt

Wir bieten Ihnen eine Reihe von Kartenlesegeräten, die speziell auf die Bedürfnisse von KMU zugeschnitten sind.

Jedes SumUp Kartenzahlungsgerät ist schnell und einfach einzurichten, beeindruckend vielseitig und komplett mobil. Allerdings bietet jedes Gerät einen etwas anderen Funktionsumfang. Vorhang auf: Hier sind die Unterschiede.

Air

  • Erfordert die kostenfreie SumUp App, um Zahlungen zu akzeptieren

  • Einfaches Verbinden über Bluetooth mit Ihrem Smartphone oder Tablet

  • Bis zu 12 Stunden Akkulaufzeit

  • Inklusive Micro-USB-Kabel zum Aufladen

Jetzt bestellen

Mehr erfahren

Solo

  • Akzeptiert Zahlungen als eigenständiges Gerät mit Touchscreen

  • Funktioniert mit Wi-Fi oder Mobilfunk (inkl. SIM-Karte mit unbegrenzten Daten)

  • Schnelllade-Akku mit bis zu 8 Stunden Laufzeit

  • Wird mit Ladestation geliefert

Jetzt bestellen

Mehr erfahren

Terminal mit Drucker

  • Akzeptiert Zahlungen als eigenständiges Kartenlesegerät

  • Funktioniert mit Wi-Fi oder Mobilfunk (inkl. SIM-Karte mit unbegrenzten Daten)

  • Mit Bondrucker für Ihren Tresen und unterwegs

  • Bis zu 8 Stunden Akkulaufzeit

Jetzt bestellen

Mehr erfahren

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Mit SumUp Kartenzahlungen einfach und günstig annehmen

Erfahren Sie mehr

Mit SumUp können Sie sicher EC- und Kreditkartenzahlungen akzeptieren. Einfach den mobilen Kartenleser mit Ihrem Smartphone oder Tablet verbinden und Kartenzahlungen annehmen.